Chicago reinvents the Architecture Biennial format putting neighborhoods and people at the centre. Forget artsy, difficult-to-read or self-referring architecture installations… And embrace the vernacular for good.