An aluminium bench shaped by air pressure, anodised, riveted furniture and a console made of crafted wooden skipping stones: our picks from this year’s London Design Festival.