Giorgio Armani celebrates Tadao Ando, Arthur Mamou-Mani digitally designs COS installation, Carlo Ratti grows architecture like a mushroom while Mario Cucinella pays tribute to Bauhaus… 12 architectural design exhibitions at Milan Design Week