An “intentionally messy” ensemble of sculptural cones on the United Arab Emirates’ Gulf is set to guide visitors through themed galleries at the largest of the four Guggenheim outposts worldwide.